Державний архів Волинської області міст. Колки
Луцького повіту Волинська губернія
Колківський римсько-католицький парафіяльний костьол
Луцький деканат
села:
Журавичі, Куликовичі, Рудники, Старосілля, хутір Кошище
Села Городківської волості Оконськ, Соб’ятин
Села Сильненської волості Гораймівка, Домашів, Микове, Погулянка
Села Тростянецької волості Годомичі, Лички, Тростянець, Хопнів, Четвертня, Яромель та ін.
Католицизм
МЕТРИЧНІ КНИГИ ПРО НАРОДЖЕННЯ
297
1
62
1722–1743, 1745–1803
22
1
120
1849
22
1
137
1851
22
1
150
1853
22
1
151
1855
22
1
160
1856
22
1
161
1857
22
1
188
1861
22
1
207
1862
22
1
214
1863
МЕТРИЧНІ КНИГИ ПРО СМЕРТЬ
297
1
64
1809–1826
22
1
120
1849
22
1
137
1851
22
1
150
1853
22
1
151
1855
22
1
160
1856
22
1
161
1857
22
1
188
1861
22
1
207
1862
22
1
214
1863
МЕТРИЧНІ КНИГИ ПРО ШЛЮБ
297
1
63
1723–1724, 1726–1744, 1746–1750, 1752–1762, 1764–1779
22
1
120
1849
22
1
137
1851
22
1
150
1853
22
1
151
1855
22
1
160
1856
22
1
161
1857
22
1
188
1861
22
1
207
1862
22
1
214
1863
СПОВІДНІ ВІДОМОСТІ
22
1
307
сповідальні відомості 1852
22
1
165
1857
22
1
308
1858
35
1
79
1860
35
1
84
рік не відомий
22
1
208
1862
22
1
216
1863
22
1
309
1864
22
1
229
1865
22
1
310
1866
22
1
231
1869
22
1
311
1870
22
1
235
1871
22
1
239
1872
22
1
240
1873
22
1
243
1874
22
1
244
1876
22
1
245
1877
22
1
247
1878
22
1
251
1879
35
1
327
1882
35
1
340
1883
35
1
350
1885
35
1
360
1886
22
1
261
1887
22
1
269
1888
22
1
314
1889, 1905
35
1
395
1890
22
1
279
1891
22
1
286
1892
22
1
287
1896
22
1
290
1898
22
1
294
1906
22
1
316
1907
22
1
297
1910
Державний архів Волинської області міст. Колки
Луцького повіту Волинська губернія
Синагога
МЕТРИЧНІ КНИГИ ПРО НАРОДЖЕННЯ
96
1
60
1854
96
1
85
1855
96
1
116
1856
96
1
142
1857
96
1
184
1858
96
1
227
1859
96
1
326
1861
96
1
363
1862
96
1
419
1863
96
1
462
1864
286
1
38
1930
286
1
118
1934
МЕТРИЧНІ КНИГИ ПРО СМЕРТЬ
96
1
81
1854
96
1
107
1855
96
1
210
1858
96
1
260
1859
96
1
305
1860
96
1
442
1863
96
1
444
1863
96
1
496
1864
96
1
106
1868
МЕТРИЧНІ КНИГИ ПРО ШЛЮБ
96
1
70
1854
96
1
96
1855
96
1
121
1856
96
1
122
1856
96
1
157
1857
96
1
191
1858
96
1
243
1859
96
1
289
1860
96
1
339
1861
96
1
377
1862
96
1
476
1864
96
1
372
1918
36
2
213
1922
286
1
138
1935